[Mellow & refined]
No.238 "Love trip" by Takako Mamiya

purple-dark-rose-nature-bloom
purple-dark-rose-nature-bloom Photo by PurpleOwl, pixabay.com under pixabay.com license




Hi. The song we would like to introduce to you today is, "Love Trip" by "Takako Mamiya".


At this very late date, we would like to introduce a mellow & refined nice tune "Love trip" from a famous "City-pop" album, "Love trip" released by "Takako Mamiya" in 1982.


"Takako Mamiya"'s album "Love trip" became popular after it was re-discovered in around 2010 as a hidden gem of Japanese City pop.

The music quality of the album was particularly supported by the fans in overseas, and the singer "Takako Mamiya" has become one of the icons of Japanese City-pop for them.


Indeed, we have not realised about such atmosphere around her until we began to write this post. But got a lot of hints from articles in private blogs written by music fans in overseas. Thanks a lot.

In general, music fans in Japan traditionally do not show particular appetite for this type of music. So, the range of fans had tended to be relatively narrow & selective. (seems changing)

That maybe one of the reasons why the album remained undiscovered for a long time.


Anyway, this is an excellent Light & mellow album as the latest fans have correctly evaluated. And all the songs in the album are equally fine, and it is almost miraculous.

If you like, please listen to.


Links to the music shops, offering song samples, are located on the bottom of this page.

Some contents have been put away in tabs with "▶" mark in each section, so please click it to see.


We are now working on improving appearances of our posts.

If you find anything odd, please kindly let us know.


Thank you.



C

Cover art today

AD : Amazon.co.jp  (via af.moshimo.com)

LOVE TRIP

(Digital music, Amazon.co.jp)
Takako Mamiya, 1982.


1

Song data

Title Love Trip
Artist Takako Mamiya
Album Title Love Trip
Catalog Number PROT-1047
Track No. 1
Duration 4:10
Released
Publisher Kitty Records
Lyricist Etsuko Kisugi
Composer Kazuo Shiina
Arranger Kazuo Shiina

2

About the creators

Etsuko Kisugi Lyricist


"Etsuko Kisugi" is a popular song lyricist, author, and essayist active since around mid '70s.

She is one of the most well known lyricist in Japanese popular music scene, and usually works together with a prominent pop singer "Takao Kisugi" who is also her younger brother.


References

For more details on "Etsuko Kisugi", please have a look at the references linked below.




Kazuo Shiina Composer & Arranger

"Kazuo Shiina" is a guitarist, violinist, composer, and arranger active since 1973.

He is known as a former member of popular rock bands like "Hachimitsu-pie", or "Moonriders".

"Shiina" is also famous as an indispensable member of "Tatsuro Yamashita band" in the '70s and the '80s, during the period which "Yamashita" was establishing his name.


References

For more details on "Kazuo Shiina", please have a look at the references linked below.



End of the section

3

Song image & Lyrics

Open
  • This song seems to be singing a romantic moment of a woman who likes to enjoy a game of love.

    One night, the woman happened to meet an attractive man.

    The man seems to be a player, and the woman decided to see his tactics tonight.

    Identical two songs

    In this album, track no.1 "Love trip" and track no.10 "What a broken heart can do" are almost identical songs, but use different lyrics. (no.1 is in Japanese. no.10 is in English. Totally different lyrics each other.)

    "Love trip"(no.1) is a romantic Love song written in Japanese. But contrastingly, "What a broken heart can do" (no.10) is a song of lost love.

    The lyrics of "What a broken heart can do", written in English, is so poetic and artistic, but on the other hand, the flavour of the lyrics is so hopeless.

    So, we selected the first one for posting. But please also try an English one, since it is actually quite nice.


  • Pink rose

    A man is putting up a pink-rose in a buttonhole of my jacket.

    Seems he is used to. Must be a man-about-town.

    Let him lead me for a while just tonight. Must be interesting.


  • Garnish

    He might be a good love gamer.

    Drink well, talk well, and sweet voice. He amuse me well.

    In the city, even a love is just a garnish.

    It will soon vanish like a dream.


    (ref. Love Trip, Etsuko Kisugi,  1982)

Link to the lyrics

Some notes on the lyrics link


4

Sound impression

Smooth & mellow

This song seems to be a chic, refined, and mellow pop song in a moderated rhythm.


Stylish & elegant

The bass, drums, acoustic piano, electronic piano, synthesizer, electric guitar, and percussions begin an elegant and peaceful introduction, then the main part starts.

In the main part, the electronic organ, and backing chorus also join, and accompany with fresh and natural main vocal by "Takako Mamiya."

In the last part of bridge, a nice unison play by the saxophone and main vocal appears.



5

Reference




About Google translate



6

About the artist

Takako MamiyaMysterious singer

"Takako Mamiya" is a pop singer who were only active from the late '70s to the early '80s.

"Mamiya" is known with her only album "Love trip" (1982) which was recently re-discovered mainly by the pops fans in overseas as a jewel of Japanese Light & mellow pops from the '80s.

She is also famous as a mysterious music artist whose profile is scarcely known, even she left such an excellent, and impressive light & mellow album, and often praised as one of the icons of Japanese "City-pop" music.


In fact, "Takako Mamiya" had been one of the singers only connoisseurs know, until some ardent specialists of light & mellow music began to mention repeatedly.

But in 2012, the CD version of "Love trip" was finally released for the first time in her history, and a lot of music fans recognised the quality of the legendary album.


The responses from Japanese pops fans in overseas were actually far more passionate & remarkable.

They scrutinised the references referring to "Takako Mamiya" thoroughly, and reported the results on their blogs on the internet.


So, interestingly, the vast majority of information sources about "Takako Mamiya" are in overseas. And contrastingly, the contribution from Japan is limited.

This fact seems to be explaining why this album was not so successful when it was first launched in Japan in the '80s.


Takako Mamiya debuted in 1982 with a single, " Love Trip". Since then, 1 studio album has been released until now.

(Ref: discogs.com, Takako Mamiya)


AD : Amazon.co.jp  (via af.moshimo.com)

Love Trip Takako Mamiya [2012] [CD, New & Used]

About "Takako Mamiya"

As mentioned in the introduction, only little is known about the profile of a pop singer "Takako Mamiya"

Even ourselves, whose members are all long time J-pop fans and live in Japan though, has no particular scoops or information to talk to.

But we can accept the case as an inevitable oversight if we think about the booming situation of popular music scene in the '80s. (and our modest, or spartan lifestyle as students).


As refereed in multiple blogs, the biography of "Takako Mamiya" is almost not known.

Her early career as an amateur is also not clear.

So, the first appearance of "Takako Mamiya" in popular music scene was her debut in 1978 as a member of 3-piece adult contemporary & crossover group "PAO".


A mixed adult contemporary vocal group, "PAO" was formed in 1978 by female vocalists "Takako Mamiya", "Sabine Kaneko", and male vocalist "Yoshikazu Miura".

At the point of debut, "Sabine Kaneko" was already overwhelmingly well known, because "Sabine" was a national popular beauty queen, and also famous as the winner of a prestigious beauty model contest "Clarion girl" in 1977.


"Sabine" was also very much talented in music. So, in a sense, we guess the group was formed primarily to promote "Sabine Kaneko" as a musician.

That is just our imagination though.


AD : Amazon.co.jp  (via af.moshimo.com)

Love Trip Deluxe Edition [Analog] Takako Mamiya [2023] [LP, New & used]

Breakaway & PAO

No matter what is the true intention of the group, but it was a huge opportunity anyway for the singers like "Takako Mamiya" looking for the chance of debut.

In December 1978, the vocal group "PAO" was debuted by releasing their debut single "YES" (Say Yes) from Eastworld, a sub-label of Toshiba EMI.


However, before too long, "Takako Mamiya" decided to leave from the group. (possibly in early 1979).

Then, there is no information about her movement until 1982.

But as we all know, she did come back to the music scene later in 1982.


On the other hand, "PAO", now a vocal duo, released their second single "A Sunset Kiss" in June 1979.

Luckily, the song was selected as a promotion song for an American movie "Little Romance" (1979) in Japan.

As a result, it became a middle hit, and ranked in the 19th in the chart.


The vocal duo "PAO", then added a new female vocalist "Miyazaki Fumiko", and restarted as a vocal trio.

And in 1980, the pop group "PAO" finally recorded, and launched an excellent their first album "You", by having powerful supports from dozens of first class studio musicians.


Interestingly, quite a few of musicians involved in this album, also participated in the recording of the album "Love trip" by "Takako Mamiya" later.


AD : Amazon.co.jp  (via af.moshimo.com)

You Pao [1980, 2015] [CD, New & used]

'Love trip' & Creative team

We do not know much about the how and why, but "Takako Mamiya" returned to the music scene in 1982, and happily launched her first album "Love trip" from an interesting label "Kitty record". (no relation to Hello Kitty)

Interestingly, amazing number of first-class studio musicians, and song writers participated in the recording of this album.

And as a result of this luxury, the album achieved a surprising high quality in terms of song quality and backing quality.


The following is the list of musicians and few names of management staff.

And we imagine this will naturally explains the high quality of this album.


Core musicians

Keyboards
Hiroyuki Namba
Electric Guitar
Kazuo Shiina
Electric Bass
Yoshihiro Naruse
Drums
Yutaka 'Yukari' Uehara
Latin Percussion
Tetsuaki Hoashi
Tatsuji Yokoyama
Brass Section (BIKKURI HOURNS)
Hitoshi Okano
Toshio Araki
Osamu Shiomura
Shigeru Kawashima
Genji Sawai
Mitsuru Kanekuni

Guest musicians

Keyboards
Akira Inoue
Electric Guitar
Mitsuo Nagai
Tsunehide Matsuki
Brass Section
Shigeharu Mukai
Shin Kazuhara
Flute
Yukio Etoh
Mitsuru Sohma
Strings
Ohno Group
Chorus
Etsuko Yamakawa(Tohoku Shinkansen)
Hiroshi Narumi(Tohoku Shinkansen)
Masato Matsuda
Katz Hoshi
Satoshi Tamaki

Song creators

Lyricists
Etsuko Kisugi
Miura Yoshiko
Ichiko Takehana
Gregg Oldron
Composers
Kazuo Shiina
Katz Hoshi
Hiroyuki Namba
Mitsuru Kanekuni
Takao Kisugi
Genji Sawai
Akira Inoue
Arrangers
Kazuo Shiina
Katz Hoshi
Genji Sawai
Osamu Shiomura
Akira Inoue

Management

Sound Producer
Genji Sawai
Music Director
Kazuyasu Honma
Executive-Producer
Hidenori Taga
Management
Kitty Music Corporation

AD : Amazon.co.jp  (via af.moshimo.com)

LOVE TRIP(Hybrid SACD) Takako Mamiya [2022] [New & Used]

Gorgeous & marvellous

As you see, they are top musicians, top creators, and talented managers in this category, therefore this excellent output was in a sense natural outcome.

In the early '80s, selling music was really a lucrative business, and music industry as a whole was enjoying a marvellous economic boom at that time.


So, the record companies were not hesitating to spend big amount of money for producing new records.

That maybe one of the reasons which enabled to gather such top musicians into a recording of a debut album of a female singer with potential.

Because of this back ground, the albums produced from late '70s to the '80s are good quality in general.


Contrasting to the beautifully made backing music, "Takako Mamiya"'s main vocal was fresh & natural, and it was exactly the vocal of the newly debuted singers on the rise.

However curiously, such an artless vocal of her impacted positively on the perfectly made backing music, and gave a nice album with marvellous balance.

We suppose it is a notable charm of this album.


Thereafter

Contrary to the expectation, the album could not cause a boom, and after a while, "Takako Mamiya" stopped her music activity, and disappeared from the scene.

Since then, there are no news about her at all, and no one knows where she is, and what she is doing recently.


An accomplished Japanese musician once left a sharpshooting comment, saying "The musicians or talents debuted after the '90s are pity. Because they cannot disappear." (Because of the internet, or gossipy magazines.)


So, "Mamiya" might be lucky in this context.

She might be having an ordinary life as an ordinary person.

And we think we should not touch it, and keep her life as it is.


References

For more details about "Takako Mamiya", please have a look at the references linked below.



AD : Amazon.co.jp  (via af.moshimo.com)

Light Mellow Voyage Omnibus [2014] [CD, Collector's item]

Video clip

Lastly, we would like to introduce a music video of today's song "Love trip".

Fortunately, the song has been uploaded as a topic with no copyright concerns.

We have provided a link below, so if you like, please listen to.


By the way, we suppose the songs of "PAO" might be of some interest for you guys.

If you search for the word "Sabine Kaneko" on Youtube, you might find 4-5 songs of PAO on you monitor. (we can't put a link on here though.)

The songs has the scent of the '70s, but still interesting.

If you like, please give it a try.


End of the section

7

Music Samples

1


(試聴する)


AD: Listening samples  (Free)



8

Japanese Letters

Song Title

Love Trip

Artist

間宮貴子(Takako Mamiya)

Album Title

Love Trip



Comments